Schrijf je in voor de nieuwsbrief
Wist je dat ...
  • er meer dan 1000 vertalers en tolken werken in het Europees Parlement?

Biografie/biography/biographie

English version below

Version francaise ci-dessous

Nederlands:

Saïd El Khadraoui is lid van het Europees Parlement voor sp.a en is er coördinator van de Europese socialisten voor de transportdossiers. Saïd is eveneens Internationaal Secretaris van sp.a en fractieleider van sp.a in de Leuvense gemeenteraad.

Jong engagement

Saïd werd in Leuven geboren op 9 april 1975 uit een gemengd huwelijk: zijn vader is van Marokkaanse origine en zijn moeder komt uit Kessel-Lo (Leuven).

De kleuterklasjes volgde hij in het Mater-Dei Instituut in Leuven en nadien bracht hij maar liefst 12 jaar door in het nabijgelegen Sint-Pieterscollege. Hij studeerde er af in de richting Latijn-Wiskunde. Toeval of niet, maar ook Frank Vandenbroucke liep er school.

Saïd El Khadraoui had er toen al zin in en engageerde zich in de leerlingenraad van de school, die daar sterk was uitgebouwd. Als voorzitter trok hij aan de kar om er in 1993 een nieuwe succesvolle editie van Speelplaatsrock te organiseren. Ook politiek kwam al aan bod: de leerlingenraad organiseerde dat jaar ook een politiek debat met enkele kanonnen zoals toenmalig Europees Commissaris Karel Van Miert en huidig europees Commissaris Karel De Gucht.

Eerste stappen in de politiek

Zelf had hij een jaar eerder al de stap gezet naar de sp.a: een week voordat hij 17 werd ging hij voor de eerste keer naar een vergadering van de Jongsocialisten… met Bruno Tobback als voorzitter. Het was even wennen, want hij kende er niemand en thuis kwam politiek nauwelijks aan bod. Vanaf dan zou het echter vrij snel gaan, vermits hij in 1994 op 19-jarige leeftijd met 668 voorkeurstemmen werd verkozen tot gemeenteraadslid van de stad Leuven voor een termijn van zes jaar.

Na zijn middelbare studies ging Saïd El Khadraoui moderne geschiedenis studeren aan de K.U.Leuven. Hij bleef ook daar zeer actief in de studentenbeweging en werd tijdens de tweede kandidatuur praeses van de Kring van studenten geschiedenis, Historia, alweer een boeiende (en vermoeiende) ervaring. Steeds geïnteresseerd door wat zich elders in de wereld afspeelt volgde hij nog een aanvullende opleiding Internationale Betrekkingen aan de KULeuven en aan het Institut d’Etudes Politiques in Parijs, waar hij vijf maanden verbleef.

In augustus 1998 kon Saïd El Khadraoui aan de slag gaan op het kabinet van Vice-Eerste Minister, Louis Tobback. Daar hield hij zich bezig met de coördinatie van de voorbereiding van de wekelijkse ministerraden en met Europese kwesties. Na het ontslag van Tobback als minister bleef hij op post bij zijn opvolger, Luc Van den Bossche. Na de verkiezingen van juni 1999 heeft hij nog enkele maanden gewerkt voor Vice-Eerste minister en minister van Begroting, Johan Vande Lanotte. Hij nam als derde opvolger ook deel aan de Europese Verkiezingen, daar kreeg hij maar liefst 16.692 voorkeurkeursstemmen.

New York of Leuven?

Tussendoor lukte het Saïd om te slagen in het loodzware diplomatiek examen zodat hij vanaf oktober 1999 ambtenaar werd op het Ministerie van Buitenlandse Zaken. Na enkele maanden werd hij, in het kader van zijn opleiding tot diplomaat, naar New York gestuurd om er voor België de mensenrechtenproblematiek op te volgen bij de Verenigde Naties. Saïd El Khadraoui verbleef tot eind december 2000 in New York.

Tijdens zijn verblijf in New York had Louis Tobback hem namelijk gevraagd om “toch zeker nog één keer” op te komen voor de gemeenteraadsverkiezingen van oktober 2000. Hij werd verkozen met een onverwacht hoog aantal voorkeurstemmen (1306) zodat de druk om schepen te worden wel zeer groot werd. Het was wel moeilijk kiezen tussen een boeiende carrière als diplomaat of schepen worden in Leuven. Na wat nadenken koos hij voor Leuven omdat hij er als jonge schepen belangrijke bevoegdheden kreeg en een unieke kans kreeg om op een zeer concrete manier heel wat initiatieven te nemen.

Saïd werd op 4 januari 2001 Schepen van Cultuur, Onderwijs, Inburgering, Ontwikkelingssamenwerking & Studentenaangelegenheden, … een hele boterham!

Korte passage in de Kamer

Een politieke carrière kun je niet plannen en dat bleek al vlug toen in februari 2003 het Arbitragehof de nieuwe kieswet voor de provincie Brabant schorste. In plaats van één kieskring Vlaams-Brabant werd beslist dat Brussel-Halle-Vilvoorde en Leuven aparte kieskringen moesten blijven. Daarop besliste Frank Vandenbroucke de lijst te gaan trekken in Brussel-Halle-Vilvoorde. En dus moest er iemand gezocht worden voor Leuven. De sp.a -bonzen lieten hun oog vallen op de jonge, beloftevolle Leuvense schepen. Saïd werd meteen gebombardeerd tot lijsttrekker voor de Kamer in het arrondissement Leuven.

Saïd werd op 18 mei 2003 verkozen met 21.015 voorkeursstemmen. Op 5 juni 2003 legde Saïd de eed af als lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers. Omdat de 2 functies volgens hem niet cumuleerbaar zijn, nam hij op 22 september 2003 ontslag als schepen.

En dan naar Europa

Na amper 4 maanden als kamerlid diende zich voor Saïd alweer een nieuwe uitdaging aan. Na het ontslag van Anissa Temsamani volgde Europarlementslid Kathleen Van Brempt haar op als staatssecretaris van Arbeidsorganisatie en Welzijn op het Werk. Als eerste opvolger voor het Europees Parlement werd Saïd dus op 7 Oktober 2003 Europees parlementslid voor sp.a.

Na 8 maanden als Europees parlementslid gewerkt te hebben, stond Saïd op 13 juni 2004 als derde op de Europese kieslijst. Hij werd verkozen met 60.712 voorkeursstemmen en kon zijn werk in het Europees parlement voortzetten.

Bij de laatste europese verkiezingen, op 7 juni 2009, werd Saïd herverkozen voor een termijn van 5 jaar.

Saïd is in het Europees Parlement lid van de commissie transport en toerisme. Europa beslist over heel wat zaken als het over transport en toerisme gaat. Het Europees Parlement heeft een belangrijke stem op deze thema’s en is medewetgever. In de parlementaire commissie worden Europese regels vastgelegd over het spoorvervoer, wegvervoer, de binnenwateren, zee- en luchtvervoer. De commissie bepaalt ook mee welke infrastructuurwerken op Europees geld kunnen rekenen. Er worden ook regels vastgelegd over de veiligheid van het vervoer, betrekkingen met internationale vervoersorganisaties, postdiensten en toerisme.

De commissie economische en monetaire zaken, waar Saïd plaatsvervangend lid is, houdt zich onder meer bezig met het economisch en monetair beleid van de Unie, vrij verkeer van kapitaal, mededinging en belastingen.

Binnen de partij is Saïd degene die de internationale thema's op de agenda zet. Als internationaal secretaris van de partij coördineert hij het Europees en internationaal beleid van sp.a en het onderhoudt hij de banden met de zusterpartijen.

Leuven wordt niet vergeten

Uiteraard verliest hij ondertussen zijn thuisbasis Leuven niet uit het oog. Hoewel hij voor zijn Europees mandaat regelmatig in het buitenland verblijft, klopt zijn hart nog steeds voor zijn geboortestad. Na de gemeenteraadsverkiezingen van 2006 werd Saïd dan ook fractieleider van de socialisten in de gemeenteraad van Leuven.

 

English 

Saïd was born in Leuven (April 9, 1975), into a Belgian-Moroccan family His father is of Moroccan origin and his mother is from Kessel-Lo (Leuven).

Leuven is also the place where Saïd went to secondary school. He graduated with a major in mathematics and Latin from the Sint-Pieterscollege. Coincidence or not, the very influential and much admired Flemish socialist Frank Vandenbroucke also attended this school.

Already at this young age, Saïd tried to get as involved as possible. The student council of his school was the perfect place for this urge for action. As the president of the student council he organised a new successful edition of the music festival "Speelplaatsrock". Moreover, this was the time when Saïd developed a keen interest in politics. He organised a debate about the EU with renowned Belgian politicians, such as the then European Commissioner Karel Van Miert and current European commissioner  Karel De Gucht.

After his year as president of the student council, it did not take Saïd very long to join sp.a, the Flemish socialist party. A week before he turned 17, he went to a meeting of the youth branch of the socialist party for the first time. Politics had never been a topic of discussion at home and back then Saïd did not know anyone who was involved in politics. However, things started happening very fast indeed. In 1994, Saïd got elected into the city council of Leuven.

After secondary school, Saïd started his studies in Modern History at the Katholieke Universiteit Leuven. He was very active in the student movement and in his second year he was elected president of Historia, the student union for history students. This was a very rewarding and exciting experience. After completing his degree in history, Saïd decided to  broaden his knowledge of international politics, which is why he studied International Relations at the Katholieke Universiteit Leuven and then at Sciences-Po Paris, where he was an exchange student for five months.

From august 1998 until October 1999 Saïd worked for several socialist cabinet ministers, such as Vice Prime Minister Louis Tobback, his successor Luc Van den Bossche and Johan Vande Lanotte. In 1999, he was a candidate for the European elections. As the third ‘substitute' on the list he managed to get 16,692 preferential votes.

As if these times were not busy enough already, he - in the meanwhile - passed the very difficult diplomatic exam. He started working at the Foreign Office and after a few months, he left for New York in order to further his training as a diplomat at the Permanent Representation of Belgium to the United Nations. He mainly worked on human rights issues and stayed there until the end of 2000.

While in New York, Louis Tobback, mayor of Leuven asked him to be a candidate for the local elections.  Saïd was elected with very good results (1306 preferential votes) and could not refuse the mandate of councillor and deputy mayor.  The choice between diplomacy and politics was difficult, but in the end he preferred an interesting political mandate dealing with culture, education, integration, development cooperation and student affairs over diplomacy.

A career in politics can be unpredictable and surprising. In 2003, the party asked him to be the head of list for the constituency of Leuven in the national elections. He got elected as Member of Parliament. As it was impossible to combine this new mandate with that of deputy mayor, he had to choose and he chose for the new challenge.

However, after only four months Saïd became a Member of the European parliament. This was possible because of changes within the party. In addition, he was the first substitute on the candidate list for the European elections.

In June 2004, new European elections were held. Saïd got elected from the third position on the candidate list and could therefore continue his work in the European Parliament.

five years later, in june 2009, Saïd got re-elected. He's a member of the European parliament for the next five years.

He currently is a member of the Transport and Tourism Committee and a substitute for the economic and monetary affairs Committee.

As International Secretary of sp.a he coordinates the European and international policy of sp.a and he maintains relations with other socialist parties in Europe and beyond.

Although Saïd is very active in the European Parliament, he is determined to stay involved in politics at the local level. His hometown Leuven is of great importance to him. Since the local elections of 2006, Saïd is the leader of the socialist group in the city council of Leuven.

Francais

Depuis octobre 2003, Saïd El Khadraoui est Député européen. Il avait 28 ans seulement, mais il avait déjà un parcours plutôt original. Saïd est né à Louvain le 9 avril 1975. Son père est d'origine marocaine, sa mère est originaire de Kessel-Lo (Louvain).

Il est allé à l'école maternelle à l'institut Mater-Dei à Louvain, ensuite il a passé 12 années au collège Sint-Pierre à Leuvens où il a obtenu un diplôme en option Latin-Mathématiques. Et comme par hasard, Frank Vandenbroucke (un des grands leaders socialistes) était étudiant dans le même collège.

A l'époque Saïd était déjà très motivé et il s'est engagé au sein du conseil des élèves de son école. En tant que président, il a contribué à l'élaboration en 1993 d'une nouvelle édition très réussie de "Speelplaatsrock". Non seulement les festivals rock mais également les initiatives politiques étaient au rendez-vous. Cette même année, il a organisé un débat politique avec des politiciens de grande envergure comme Karel Van Miert, à l'époque commissaire européen et l'actuel commissaire européen, Karel De Gucht.

En 1992, il s'était déjà engagé au parti sp.a (socialistes flamands). La semaine qui précédait son 17ème anniversaire il s'est ainsi rendu pour la première fois à une réunion du mouvement de la jeunesse socialiste... Bruno Tobback en était président. Cela demandait quand-même une certaine adaptation puisqu'il n'y connaissait personne. De plus, à la maison, on ne se préoccupait guère de la politique. A partir de ce moment-là tout s'est accéléré : en 1994, à 19 ans et avec un score de 668 voix de préférence, il a été élu comme conseiller municipal de la ville de Louvain et cela pour une période de six ans.

Ayant terminé ses humanités, Saïd a étudié l'histoire moderne à la K.U.Leuven. Là aussi il s'est activement engagé dans le mouvement étudiant et, lors de sa deuxième candidature, il est devenu praeses (président) du Cercle des étudiants en histoire, Historia, ce qui s'est avéré être une expérience passionnante (et fatigante). Très intéressé par ce qui se déroule au niveau mondial, il a suivi une formation supplémentaire en Relations Internationales à la K.U.Leuven et à l'Institut d'Etudes Politiques à Paris, ou il a séjourné pendant cinq mois.

Au mois d'août 1998, il a commencé à travailler en tant que conseiller ministériel au cabinet du Vice-premier ministre, Louis Tobback. Il était alors responsable de la coordination et de la préparation des Conseils des Ministres hebdomadaires et de la politique européenne. Suite la démission du ministre Tobback, il est devenu conseiller ministériel auprès du successeur, Luc Van den Bossche. Après les élections de juin 1999, il a travaillé pendant quelques mois pour le Vice-premier et Ministre du Budget Johan Vande Lanotte. Ces mêmes élections, en tant que troisième suppléant sur la liste pour les élections européennes, il a reçu 16.692 voix de préférence.

Entretemps, il a participé et a réussi à l'examen diplomatique, ce qui signifie qu'il est devenu fonctionnaire auprès du Ministère des Affaires Etrangères. Dans le cadre de sa formation de diplomate il a été envoyé à New York et y a suivi la problématique en matière de droits humains aux Nations-Unies. Il a résidé à New York jusque fin décembre 2000.

Lors de son séjour à New York, le maire de Louvain, Louis Tobback lui avait demandé de figurer "une dernière fois" à la liste des élections municipales d'octobre 2000. Il a été élu avec un score de voix de préférence considérable. (1306), ce qui lui a permis d'accéder à la fonction d'échevin de sa ville. Le choix entre une carrière prometteuse comme diplomate ou celle d'échevin a été difficile. Après réflexion il a choisi pour Louvain parce qu'en tant que jeune échevin il aurait d'importantes compétences et une chance unique de pouvoir prendre des initiatives de façon très concrète.

Le 4 janvier 2001, Saïd est donc devenu échevin des Affaires Culturelles, de l'Enseignement,  de l'Intégration, du Développement et des Affaires d'Etudiants,... tout un programme!

Mais une carrière politique, ça ne se planifie pas. C'est ainsi qu'en février 2003 la Cour d'Arbitrage a suspendu la nouvelle loi électorale concernant la circonscription de la province du Brabant. Il a été décidé qu'au lieu d'avoir une circonscription électorale Brabant-Flamand, les circonscriptions Bruxelles-Halle-Vilvoorde et Louvain resteraient séparées. De ce fait, Frank Vandenbroucke a décidé d'être tête de liste pour Bruxelles-Halle-Vilvoorde. Par conséquent, il fallait trouver quelqu'un de disponible pour l'arrondissement de Louvain. Les grands manitous du parti ont alors décidé que se serait jeune échevin prometteur Saïd El Khadraoui.

Le 18 mai 2003, il a été élu avec 21.015 de voix de préférence. Le 5 juin, Saïd a prêté serment comme membre de la Chambre des Représentants. Comme il ne voulait pas cumuler ces deux fonctions, le 22 septembre 2003, il a démissionné de sa fonction d'échevin.

A peine quatre mois plus tard, un nouveau défi se manifestait. Suite à la démission de la Secrétaire d'Etat de l'Organisation du Travail et de la Santé au Travail Anissa Temsamani, la Députée européenne Kathleen Van Brempt lui a succédée. En tant que premier suppléant de son parti pour le Parlement européen, Saïd El Khadraoui devenait le 7 octobre 2003 député européen pour le sp.a.

Huit mois plus tard, Saïd était le troisième candidat à la liste sp.a pour les élections du Parlement européen du 13 juin 2004. Il a été élu avec 60.712 voix de préférence et cela lui permettait de continuer son travail au Parlement européen.

En juin 2009, il a été elu de nouveau pour une période de 5 ans.

Au Parlement européen, Saïd est membre de la commission du Transport et du Tourisme.  L'Europe prend pas mal de décisions en ces matières. De plus, la voix du Parlement européen est très importante car il est également co-législateur avec le Conseil. Au sein de cette commission parlementaire, les règles en matière de transport ferroviaire, transport routier, navigation intérieure, transport maritime et transport aérien sont déterminées. La commission stipule aussi quels travaux d'infrastructure peuvent bénéficier de subventions européennes. On y détermine les règles en matière de sécurité de transport, les relations avec les organisations internationales de transport, services postaux et tourisme.

Saïd est également membre suppléant pour la commission des affaires economiques et monétaires.

Comme secrétaire international de son parti, il a pour mission la coordination de la politique européenne et internationale du sp.a, ainsi que les relations avec les partis frères du PSE et de l'Internationale socialiste.

Mais il va de soi que Saïd n'oublie pas son fief Louvain. Bien que son mandat au Parlement européen l'oblige à séjourner régulièrement à l'étranger, son coeur reste dans sa ville natale. Suite aux élections municipales de 2006, Saïd est devenu leader du groupe socialiste au sein du Conseil Municipal de Louvain.